Cultiver en ville : une nécessaire adaptation spatiale